Vertaling van "lyonnaise des eaux kontrolliert wird " (Duits → Nederlands) :

Holdivat ist eine belgische Holdinggesellschaft, die von Finatlantis (der französischen Gruppe Suez Lyonnaise des Eaux angehörend) und von VIV N.V. Vlaamse Investeringsvennootschap kontrolliert wird.
Holdivat is een Belgische houdstermaatschappij, die onderzeggenschap staat van Finatlantis (dat toebehoort aan de Franse groep Suez Lyonnaise des Eaux) en VIV N.V (Vlaamse Investeringsvennootschap).

Electrabel ist eine von Suez Lyonnaise des Eaux (SLDE) über Tractebel kontrollierte Gesellschaft, die im wesentlichen Strom und Erdgas erzeugt und vertreibt, jedoch auch auf anderen Märkten wie der Weiterleitung von UKW-Fernsehsignalen über Kabel und der Erzeugung und Verteilung von Fernwärme überwiegend in Belgien tätig ist.
Suez Lyonnaise des Eaux (SLDE) oefent via Tractebel de zeggenschap uit over Electrabel dat voornamelijk actief is in de productie en het vervoer van elektriciteit en aardgas.

ETPM ist ein der Gruppe GTM- Entrepose angehörendes französisches Unternehmen, das letzten Endes von der Lyonnaise des Eaux kontrolliert wird und ebenfalls seit vielen Jahren im Bereich der Offshore-Bauleistungen tätig ist.
ETPM is een Franse onderneming die gecontroleerd wordt door de groep GTM-Entrepose die zelf in handen is van de Lyonnaise des Eaux. ETPM is sinds vele jaren werkzaam op het gebied van de genoemde diensten.