Vertaling van "liberalisierten güterkraftverkehr " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Konzertierungsausschuss für Güterkraftverkehr
Overlegcomité goederenvervoer over de weg

Güterkraftverkehr für eigene Rechnung
vervoer van zaken over de weg verricht voor eigen rekening

Güterkraftverkehr
vervoer van zaken over de weg

Gewichte und Abmessungen von Fahrzeugen des Güterkraftverkehrs
gewicht en afmetingen van bepaalde wegvoertuigen

Fachausschuß Tarife für den grenzüberschreitenden Güterkraftverkehr
Gespecialiseerd Comité inzake tarieven voor het grensoverschrijdend wegvervoer

Beratender Ausschuss für die Einführung der endgültigen Marktordnung für den Güterkraftverkehr
Raadgevend Comité voor de invoering van de definitieve regeling voor de ordening van de markt voor het vervoer van goederen over de weg

internationaler Güterkraftverkehr [ TIR | TIR-Übereinkommen ]
internationaal vervoer over de weg [ TIR | TIR-overeenkomst ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

61. betont die Notwendigkeit, unlauteren Wettbewerb im liberalisierten Güterkraftverkehr durch die Gewährleistung der ordnungsgemäßen Anwendung der Sozial-, Sicherheits- und Umweltvorschriften – unter besonderer Berücksichtigung der Öffnung dieses Marktes für Kabotage und der Dumping-Praktiken – zu verhindern;
61. benadrukt dat oneerlijke concurrentie in de geliberaliseerde sector wegvervoer moet worden voorkomen door te waarborgen dat sociale, veiligheids- en milieuvoorschriften naar behoren worden toegepast, met bijzondere aandacht voor de openstelling van deze markt voor cabotage en dumpingpraktijken;