Vertaling van "landwirtschaftlichen ausgangsstoffe in drittländern erzeugt wurden " (Duits → Nederlands) :

(b) „Nicht-EU-Landwirtschaft“, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in Drittländern erzeugt wurden.
(b) "niet-EU Landbouw", wanneer de agrarische grondstoffen in derde landen zijn geteeld.

‚Nicht-EU-Landwirtschaft‘, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in Drittländern erzeugt wurden;
'niet-EU Landbouw', wanneer de agrarische grondstoffen in derde landen geteeld zijn;

Es schafft nicht nur gleiche Bedingungen für alle Erzeuger, die künftig sicher sein können, dass alle Marktteilnehmer dieselben hohen Standards einhalten müssen, sondern gibt auch den Verbrauchern die Sicherheit, dass in der EU verkaufte Ökoprodukte , unabhängig davon, ob sie hier oder in Drittländern erzeugt wurden, denselben Qualitätsstandards genügen.
Op die manier wordt een gelijk speelveld gecreëerd voor alle producenten, die de garantie krijgen dat zij allemaal dienen te voldoen aan dezelfde strenge normen, terwijl de consument erop kan vertrouwen dat alle in de EU verkochte producten, ongeacht hun oorsprong, aan dezelfde kwaliteitsnormen voldoen.

—„Nicht-EU-Landwirtschaft“, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in Drittländern erzeugt wurden.
—„niet-EU Landbouw”, wanneer de agrarische grondstoffen in derde landen geteeld zijn.

„Nicht-EU-Landwirtschaft“, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in Drittländern erzeugt wurden.
„niet-EU Landbouw”, wanneer de agrarische grondstoffen in derde landen geteeld zijn.

‚EU-Landwirtschaft‘, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in der EU erzeugt wurden;
'EU Landbouw', wanneer de agrarische grondstoffen in de Unie geteeld zijn;

‚EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft‘, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe zum Teil in der Union und zum Teil in einem Drittland erzeugt wurden.
'EU/niet-EU Landbouw', wanneer een deel van de agrarische grondstoffen in de Europese Unie en een ander deel in een derde land geteeld is.

Es sollten angemessene Kontrollen eingeführt und die Einfuhr von landwirtschaftlichen Nahrungsmittelerzeugnissen in die EU, die unter Verwendung von Chemikalien erzeugt wurden, verboten werden.
Er dienen adequate controles te worden verricht en de import in de EU van agrarische levensmiddelen die met behulp van chemicaliën zijn geproduceerd, moet worden verboden.

—„EU-Landwirtschaft“, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in der EU erzeugt wurden.
—„EU Landbouw”, wanneer de agrarische grondstoffen in de Europese Unie geteeld zijn.