Traduction de «wenn landwirtschaftlichen ausgangsstoffe in drittländern erzeugt wurden » (Allemand → Néerlandais) :

(b) „Nicht-EU-Landwirtschaft“, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in Drittländern erzeugt wurden.
(b) "niet-EU Landbouw", wanneer de agrarische grondstoffen in derde landen zijn geteeld.

‚Nicht-EU-Landwirtschaft‘, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in Drittländern erzeugt wurden;
'niet-EU Landbouw', wanneer de agrarische grondstoffen in derde landen geteeld zijn;

„Nicht-EU-Landwirtschaft“, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in Drittländern erzeugt wurden.
„niet-EU Landbouw”, wanneer de agrarische grondstoffen in derde landen geteeld zijn.

—„Nicht-EU-Landwirtschaft“, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in Drittländern erzeugt wurden.
—„niet-EU Landbouw”, wanneer de agrarische grondstoffen in derde landen geteeld zijn.

„Nicht-EU-Landwirtschaft“, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in Drittländern erzeugt wurden;
„niet-EU Landbouw”, wanneer de agrarische grondstoffen in derde landen geteeld zijn;

‚EU-Landwirtschaft‘, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in der EU erzeugt wurden;
'EU Landbouw', wanneer de agrarische grondstoffen in de Unie geteeld zijn;

‚EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft‘, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe zum Teil in der Union und zum Teil in einem Drittland erzeugt wurden.
'EU/niet-EU Landbouw', wanneer een deel van de agrarische grondstoffen in de Europese Unie en een ander deel in een derde land geteeld is.

Wenn die EU strenge Maßnahmen zum Einsatz von Antibiotika bei landwirtschaftlichen Tieren verabschiedet, können wir auch Änderungen der Rechtsvorschriften in Drittländern erwarten, insbesondere aufgrund der finanziellen Verluste, die durch eine Beschränkung der Fleischausfuhren nach Europa verursacht würden.
Als de EU stringente maatregelen ten aanzien van het gebruik van antibiotica binnen de veeteelt neemt, zullen we zien dat ook de wetgeving in derde landen verandert. Zouden ze dat niet doen, dan zouden ze financieel worden getroffen door de importbeperkingen die Europa dan zou afkondigen.

—„EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft“, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe zum Teil in der Gemeinschaft und zum Teil in einem Drittland erzeugt wurden.
—„EU/niet-EU Landbouw”, wanneer een deel van de agrarische grondstoffen in de Europese Unie en een ander deel in een derde land geteeld is.

—„EU-Landwirtschaft“, wenn die landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe in der EU erzeugt wurden.
—„EU Landbouw”, wanneer de agrarische grondstoffen in de Europese Unie geteeld zijn.