Vertaling van "kurz gesagt kam herr deutsch seiner " (Duits → Nederlands) :

Kurz gesagt, kam Herr Deutsch seiner Pflicht als Mitglied des Europäischen Parlaments nach.
Kortom, de heer Deutsch oefende zijn taak als lid van het Parlement uit.

Kurz gesagt, kam Herr Di Pietro seiner Pflicht als Mitglied des Parlaments nach.
Kortom, de heer Di Pietro oefende zijn ambt als Parlementslid uit.

Herr Deutsch kam daher seinen Pflichten als Abgeordneter nach, als er seiner Wählerschaft gegenüber seine Meinung zu einer Angelegenheit öffentlichen Interesses kundgetan hat.
De heer Deutsch oefende dus zijn taak als lid van het Parlement uit door zijn standpunt te formuleren over een kwestie van openbaar belang voor zijn kiezers.