Traduction de «krisen ausgelöst wurde » (Allemand → Néerlandais) :

Lassen Sie uns den Impuls nutzen, der in der Union durch die jüngsten Krisen ausgelöst wurde.
We moeten ons voordeel zien te halen uit het elan dat de Europese Unie door recente crises heeft gekregen.

Diese Krisen haben im vergangenen Jahrzehnt einen schnellen Anstieg der Beträge für Soforthilfe ausgelöst, die für Entwicklungsländer sowie im Übergang befindliche Länder gewährt wurde.
Dit heeft in het afgelopen decennium tot een snelle stijging geleid van de bedragen voor noodhulp aan ontwikkelingslanden, alsmede landen in een overgangssituatie.