Traduction de «korrekturen wird ebenfalls » (Allemand → Néerlandais) :

Das Ergebnis wird ebenfalls so rechtzeitig kommen, dass wir Korrekturen vornehmen können.
Het resultaat zal eveneens tijdig beschikbaar zijn, zodat we correcties kunnen aanbrengen.

Eine Abschrift dieses Registers mit den Korrekturen wird ebenfalls der Regierung oder ihrem Beauftragten zur Kontrolle übermittelt.
Een afschrift van dat register dat de verbeteringen vermeldt, wordt ook overgemaakt aan de Regering of diens afgevaardigde.

9. Die Änderungen im Verfahren und die daraus resultierenden Verkürzung der Fristen haben ebenfalls zur Folge, dass sämtliche Phasen des Verfahrens sowohl intern innerhalb jedes Organs als auch auf interinstitutioneller Ebene gut vorbereitet werden müssen, da es weniger Möglichkeiten für „Korrekturen“ geben wird.
9. Door de wijzigingen in de procedure en het bekorten van de bijbehorende termijnen moet elke fase van de procedure, zowel binnen elke instelling als tussen de instellingen, goed worden voorbereid, want er zijn minder “correctiemogelijkheden”.