Traduction de «koordinierung scheint sehr » (Allemand → Néerlandais) :

Nicht weniger als vier Berichte mussten abgestimmt werden, und diese Koordinierung scheint sehr erfolgreich gewesen zu sein.
Niet minder dan vier verslagen moesten er gecoördineerd worden, en de coördinatie is blijkbaar zeer goed verlopen.

Bei der Europäischen Kommission scheint es, wenn überhaupt, nur eine sehr begrenzte Koordinierung der Informationstätigkeiten zwischen den verschiedenen Generaldirektionen zu geben.
Binnen de Europese Commissie blijkt er nauwelijks sprake te zijn van enigerlei coördinatie van de voorlichtingsactiviteiten tussen de diverse directoraten-generaal.