Vertaling van "kooperationsabkommen bildet nach " (Duits → Nederlands) :

B. in der Erwägung, dass das Partnerschafts- und Kooperationsabkommen aus dem Jahre 1997 nach wie vor den rechtlichen Rahmen für die Beziehungen zwischen der EU und Russland bildet,
B. overwegende dat de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst van 1997 het juridische kader blijft voor de betrekkingen tussen de EU en Rusland,

DER DERZEITIGE STAND DER BEZIEHUNGEN ZWISCHEN DER EUROPÄISCHEN UNION UND RUSSLAND Vertragliche Beziehungen Das 1989 mit der UdSSR geschlossene Kooperationsabkommen bildet nach wie vor den förmlichen Rahmen der Beziehungen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Rußland.
Dit is echter een essentiële voorwaarde om de inflatie onder controle te krijgen en de enorme kapitaalvlucht tegen te gaan. Europese Unie - Rusland: de huidige stand van de betrekkingen Contractuele banden De Handels- en samenwerkingsovereenkomst met de USSR van 1989 is nog steeds het formele kader voor de betrekkingen van de Europese Gemeenschap met Rusland.