Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "kommt hinzu steht " (Duits → Nederlands) :

Dieser Ausschluss der arabischen Parteien steht in Verbindung mit und kommt hinzu zum verbrecherischen Krieg der israelischen Regierung gegen das palästinensische Volk und das barbarische Massaker unter Tausenden palästinensischen Zivilisten im Gazastreifen, unter ihnen Hunderte Kinder.

Dit verbod houdt verband met en komt bovenop de criminele oorlog van de Israëlische regering tegen het Palestijnse volk en de barbaarse slachting onder duizenden ongewapende Palestijnen, waaronder honderden kinderen, in de Gaza-strook.


Hinzu kommt noch die Energie, und dabei kommt es darauf an, unsere Aufmerksamkeit – und so steht es auch im Text – auf die Energie und natürlich die erneuerbaren Energien zu konzentrieren.

Uiteraard speelt ook het energievraagstuk en je kunt natuurlijk ook alle aandacht richten – en dit gebeurt ook in de tekst – op energie en hernieuwbare energie.


Zu der ethnischen Säuberung – die häufig von den iranischen Staatsorganen aktiv begünstigt wird – kommt jetzt eine schwere Cholera-Epidemie hinzu, die in direktem Zusammenhang mit den katastrophalen sanitären Verhältnissen im größten Teil des Landes steht.

Afgezien van de etnische zuivering die in veel gevallen met de actieve medewerking van de Irakese autoriteiten wordt uitgevoerd, hebben we nu ook van doen met een ernstige cholera-epidemie die direct verband houdt met de desastreuze sanitaire toestand in een groot deel van het land.


Zu der ethnischen Säuberung – die häufig von den iranischen Staatsorganen aktiv begünstigt wird – kommt jetzt eine schwere Cholera-Epidemie hinzu, die in direktem Zusammenhang mit den katastrophalen sanitären Verhältnissen im größten Teil des Landes steht.

Afgezien van de etnische zuivering die in veel gevallen met de actieve medewerking van de Irakese autoriteiten wordt uitgevoerd, hebben we nu ook van doen met een ernstige cholera-epidemie die direct verband houdt met de desastreuze sanitaire toestand in een groot deel van het land.


Die ZANU-PF muß neue und geeignetere Wege finden, um die internationale Gemeinschaft für die Bereitstellung von Mitteln zur Stabilisierung der Wirtschaft und Ankurbelung des Wachstums zu gewinnen. Die Legitimation der ZANU-PF steht jedoch angesichts massiver Einschüchterungsmanöver und Unregelmäßigkeiten bei den Wahlen, die ihr zum Sieg verholfen haben, auf dem Spiel. Hinzu kommt, daß die MDC trotz dieser Manöver mit 58 Sitzen fast ebenso viele Sitze errungen hat wie die ZANU-PF mit 61+1.

Zanu-PF zal nieuwe, meer geëigende beleidsvormen moeten ontwikkelen om financiële steun van de internationale gemeenschap los te krijgen voor de stabilisatie van de economie en het herstel van de groei. Gezien de mate waarin intimidatie en electorale malversaties bijgedragen hebben aan de verkiezingsoverwinning van Zanu-PF, is het nog maar de vraag hoe legitiem die partij is.


Und diese Arbeit, das kommt hinzu, steht nicht mehr allen, oder zumindest nicht ununterbrochen zur Verfügung.

En deze arbeid wordt bovendien niet meer over iedereen verdeeld, ten minste niet meer op continue wijze.




Anderen hebben gezocht naar : mit und kommt     kommt hinzu     arabischen parteien steht     hinzu kommt     hinzu     so steht     wird – kommt     schwere cholera-epidemie hinzu     des landes steht     spiel hinzu kommt     dem spiel hinzu     der zanu-pf steht     das kommt     das kommt hinzu     kommt hinzu steht     kommt hinzu steht     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kommt hinzu steht' ->

Date index: 2023-02-24
w