Traduction de «kommission inhaltlich voll » (Allemand → Néerlandais) :

– Herr Präsident, sehr geehrter Herr Kommissar! Die PPE-DE-Fraktion unterstützt die Stellungnahme des Berichterstatters Markus Ferber zu dem Zwischenbericht der Europäischen Kommission inhaltlich voll und ganz.
- (DE) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, de Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-democraten) en Europese Democraten staat inhoudelijk volledig achter het standpunt van rapporteur Ferber over het tussentijds verslag van de Europese Commissie.

Den Änderungsanträgen 3 und 5 kann die Kommission inhaltlich voll und ganz zustimmen.
De Commissie is het geheel eens met de strekking van amendement 3 en 5.

Aufgrund der Vertragsvorschriften handelt es sich bei der Unionsbürgerschaft um ein evolutives Konzept. Die Kommission empfiehlt, es inhaltlich voll auszuschöpfen.
Volgens de Verdragsbepalingen is het burgerschap een idee dat voor verdere ontwikkeling vatbaar is.