Strategisches Denken der Wissenschaftler, das von den Grundlagen ausgeht („Bottom-up”) gilt es zu fördern, weil eine frühzeitige Klärung künftiger wissenschaftlicher und technologischer Entwicklungen und aussichtsreicher Nutzungen der EU einen ungeheuren Wettbewerbsvorteil verschaffen wird.
Strategisch denken door onderzoekers op "bottom-up" niveau moet aangemoedigd worden, omdat vroegtijdige waarneming van toekomstige wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen en mogelijke toepassingen de EU een enorm concurrentievoordeel zal verschaffen.
