Traduction de «juni 2013 wird herr emmanuel martin » (Allemand → Néerlandais) :

Durch Ministerialerlass vom 6. September 2013 mit Wirkung ab dem 1. Juni 2013 wird Herr Emmanuel Martin endgültig zum Dienstgrad eines Attachés ernannt.
Bij ministerieel besluit van 6 september 2013, dat uitwerking heeft op 1 juni 2013, wordt de heer Emmanuel Martin in vast verband benoemd in de graad van attaché.

Personal Durch Erlass der Generalsekretärin vom 29. Juni 2015 mit Wirkung ab dem 16. Juni 2014 wird Herr Samuel Martin endgültig im Dienstgrad eines Attachés ernannt.
Personeel Bij besluit van de secretaris-generaal van 29 juni 2015 dat uitwerking heeft op 16 juni 2014 wordt de heer Samuel Martin in vast verband benoemd tot de graad van attaché.

Durch Erlass des Generalsekretärs vom 5. September 2014 mit Wirkung ab dem 1. Juni 2013 wird Herr François-Xavier Salembier im Dienstgrad eines Attachés endgültig ernannt.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 5 september 2014, dat uitwerking heeft op 1 juni 2013, wordt de heer François-Xavier Salembier in vast verband benoemd tot de graad van attaché.

Durch Erlass des Generalsekretärs vom 17. Juni 2013 wird Herr Louis Lion, erster Attaché, ab dem 1. Juli 2014 in den Ruhestand versetzt.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 17 juni 2013, wordt de heer Louis Lion, eerste attaché, vanaf 1 juli 2014 in ruste gesteld.

Durch Erlass der Direktorin vom 31. Oktober 2012 wird Herr Emmanuel Kodeck, Attaché, ab dem 1. Januar 2013 in den Ruhestand versetzt.
Bij besluit van de directrice van 31 oktober 2012 wordt de heer Emmanuel Kodeck, attaché, vanaf 1 januari 2013 in ruste gesteld.

Wie Präsident Barroso dem Präsidenten des Europäischen Parlaments Martin Schulz in seinem Schreiben vom 11. September 2013 mitgeteilt hat, wird die Europäische Kommission im Frühjahr 2014 eine Mitteilung über künftige Initiativen in den Bereichen Justiz und Inneres vorlegen, die der Europäische Rat auf seiner Tagung im Juni 2014 erörtern wird.
Zoals voorzitter Barroso in zijn brief van 11 september 2013 aan voorzitter van het Europees Parlement Martin Schulz heeft aangekondigd, zal de Europese Commissie in het voorjaar van 2014 een mededeling presenteren over toekomstige beleidsinitiatieven op het gebied van justitie en binnenlandse zaken. Deze mededeling zal in juni 2014 worden besproken op de Europese Raad.