Vertaling van "jedes zuwendungsbescheids ergehen regelmäßig aufforderungen " (Duits → Nederlands) :

In Schweden besteht eine starke Nachfrage nach diesen Mitteln. Nach Ausstellung jedes Zuwendungsbescheids ergehen regelmäßig Aufforderungen, wenn kein Auszahlungsantrag eingeht, und wenn die Projekte zu langsam anlaufen, kann der Zuschuss gestrichen werden.
In Zweden bestaat veel vraag naar deze steunbedragen en na de goedkeuring van elk toekenningsbesluit verstuurt het land regelmatig rappels als betalingsaanvragen achterwege blijven en kan het een buitensporig late start van projecten bestraffen door annulering van de bijstand.

Jede dieser Aufforderungen wird in Form einer mit Gründen versehenen Stellungnahme ergehen.
De verzoeken worden gedaan in de vorm van een met redenen omkleed advies.