Traduction de «internationalen handelsabkommen informiert » (Allemand → Néerlandais) :

Und schließlich sollten wir als Vertreter der Bürgerinnen und Bürgern Europas detailliert über Verhandlungen von internationalen Handelsabkommen informiert werden, gemäß der dem Europäischen Parlament unter dem Vertrag von Lissabon zugestandenen neuen Befugnisse.
Tenslotte moeten wij, als vertegenwoordigers van de Europese burgers en overeenkomstig de nieuwe bevoegdheden van het Europees Parlement uit hoofde van het Verdrag van Lissabon, uitgebreid worden geïnformeerd over internationale onderhandelingen over handelsakkoorden.

vor Aufnahme von Verhandlungen über den Abschluss, die Verlängerung oder Änderung eines internationalen Handelsabkommens, die Kommission den federführenden Ausschuss des Europäischen Parlaments, wenn nötig auf vertraulicher Basis, über ihre Empfehlungen für ein Verhandlungsmandat informiert;
de Commissie de bevoegde commissie van het Europees Parlement vóór de opstarting van onderhandelingen over de conclusie, verlenging of wijziging van een akkoord over internationale handel informeert over haar aanbevelingen voor een onderhandelingsmandaat, indien nodig vertrouwelijk;