Traduction de «intensive exportorientierte » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Exportindustrie [ exportorientierte Industrie ]
exportindustrie

exportorientierter Betrieb | EOB [Abbr.]
exportgericht bedrijf | EGB [Abbr.]

intensive Bodenwirtschaftung | intensive Kultur
bedrijf met intensieve landbouw

intensive Viehhaltung [ Käfigbatteriehaltung | Käfighaltung | Massentierhaltung ]
intensieve fokkerij [ legbatterij ]

intensive Landwirtschaft
intensieve landbouw

intensive Viehhaltung
intensieve veehouderij

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diese Fälle hängen untrennbar mit einer Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) zusammen, die intensive, exportorientierte Produktionsmodelle fördert, anstatt, wie es nötig wäre, die lokale Produktion und den Verbrauch an Ort und Stelle zu fördern, was eine sehr viel einfachere Rückverfolgbarkeit und damit größere Lebensmittelsicherheit garantieren würde.-
Deze gevallen zijn onlosmakelijk verbonden met een gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) dat intensieveproductiemodellen bevordert die gericht zijn op de export en de productie en consumptie van lokale producten onmogelijk maken.

F. in der Erwägung, dass die Bewässerungsmaßnahmen für eine intensive Landwirtschaft und eine hauptsächlich exportorientierte Wirtschaft 75% des weltweiten Süßwasserverbrauchs ausmachen,
F. overwegende dat de irrigatie ten behoeve van de intensieve landbouw en economieën die voornamelijk op de export gericht zijn circa 75% van het zoetwaterverbruik in de wereld voor haar rekening neemt,

F. in der Erwägung, dass die Bewässerungsmaßnahmen für eine intensive Landwirtschaft und die hauptsächlich exportorientierte Wirtschaft 75% des weltweiten Süßwasserverbrauchs ausmachen,
F. overwegende dat de irrigatie ten behoeve van de intensieve landbouw en economieën die voornamelijk op de export gericht zijn bijna 75% van het zoetwaterverbruik in de wereld voor haar rekening neemt,