Ziel dieser Leitlinien ist es, das Ziel der regionalen Entwicklung und die Anforderungen des Wettbewerbs in Einklang zu bringen, indem Hoechstsätze für die Gewährung regionaler Beihilfen für Unternehmen festgelegt werden.
Met deze richtsnoeren wordt beoogd regionale ontwikkeling te verzoenen met inachtneming van de mededingingsregels, door grenzen te stellen aan de toekenning van regionale steun aan bedrijven.
