Vertaling van "höheren einsparungen dienen soll " (Duits → Nederlands) :

Somit ist es angebracht, einen Mechanismus für eine größere Verringerung bei höheren Zahlungen einzuführen, wobei das Aufkommen dazu dienen soll, auf die neuen Herausforderungen im Rahmen der Entwicklung des ländlichen Raums einzugehen.
Hiertoe is het passend een mechanisme vast te stellen aan de hand waarvan op de hogere betalingen een forsere verlaging wordt toegepast en moeten de daaruit voortvloeiende opbrengsten moeten worden gebruikt om de nieuwe uitdagingen in het kader van de plattelandsontwikkeling aan te gaan.

Einige Delegationen forderten, dass die Kürzung der Direktzahlungen um 3 % jährlich zu höheren Einsparungen dienen soll.
Een paar delegaties vroegen om meer besparingen met de forfaitaire verlaging van 3% van de rechtstreekse betalingen.