Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ablehnung durch das Parlament
Das Ursprungszeugnis und der Antrag hierzu
Einen Änderungsantrag zur Abstimm
Hierzu ist ihr Einverstaendnis erforderlich
Parlamentarisches Veto
Verwerfung durch das Parlament
Änderungsantrag
über einen Änderungsantrag abs

Traduction de «hierzu einen änderungsantrag » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
einen Änderungsantrag zur Abstimm | über einen Änderungsantrag abs

een amendement in stemming brengen


hierzu ist ihr Einverstaendnis erforderlich

onder voorbehoud van hun toestemming


das Ursprungszeugnis und der Antrag hierzu

het certificaat van oorsprong en de daarbij behorende aanvraag


Änderungsantrag [ Ablehnung durch das Parlament | parlamentarisches Veto | Verwerfung durch das Parlament ]

amendement [ parlementair veto ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Siehe hierzu den Änderungsantrag zu Artikel 20 und die entsprechende Begründung.

Zie in dit verband de wijzigingen en de motivering aangaande artikel 20.


Hierzu werden Änderungsanträge eingereicht, damit es nicht seinen Einfluss auf die strategischen Leitlinien verliert, die politischer Natur sind und keine technischen Durchführungsmaßnahmen.

Te dien einde zijn amendementen ingediend die ervoor moeten zorgen dat het Parlement niet zijn zeggenschap verliest over de strategische richtsnoeren, die van politieke aard zijn en derhalve geen technische uitvoeringsmaatregelen behelzen.


Ich hatte hierzu einen Änderungsantrag gestellt. Jedoch gab es diesbezüglich keine ausreichende Diskussionszeit im Ausschuss mehr, da die Frist für Änderungsanträge in die Sommerpause fiel und die Abstimmung sofort danach ohne weitere Aussprache im Ausschuss stattfand.

Hierover had ik een amendement willen indienen, ware het niet dat er in de commissie geen tijd was om hierover te discussiëren omdat de indieningstermijn voor de amendementen in het zomerreces viel en de stemming onmiddellijk daarna plaatsvond, zonder verdere discussie in de commissie.


Ich hatte hierzu einen Änderungsantrag gestellt. Jedoch gab es diesbezüglich keine ausreichende Diskussionszeit im Ausschuss mehr, da die Frist für Änderungsanträge in die Sommerpause fiel und die Abstimmung sofort danach ohne weitere Aussprache im Ausschuss stattfand.

Hierover had ik een amendement willen indienen, ware het niet dat er in de commissie geen tijd was om hierover te discussiëren omdat de indieningstermijn voor de amendementen in het zomerreces viel en de stemming onmiddellijk daarna plaatsvond, zonder verdere discussie in de commissie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hierzu dient Änderungsantrag 6 des Berichterstatters.

Daartoe dient amendement nr. 6 van de rapporteur.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hierzu einen änderungsantrag' ->

Date index: 2025-06-10
w