Vertaling van "heutige gründen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

heutiger cif-Preis fuer Termin | heutiger cif-Preis fuer Terminkaeufe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cif-prijs op termijn van heden | de c.i.f.-prijs op termijn van deze dag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Antwort durch mit Gründen versehenen Beschluss | Entscheidung durch mit Gründen versehenen Beschluss | vereinfachtes Verfahren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antwoord bij met redenen omklede beschikking | besluit om bij met redenen omklede beschikking uitspraak te doen | vereenvoudigde procedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

begründete Entscheidung, mit Gründen versehene Verfügung | mit Gründen versehene Entscheidung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

met redenen omkleed besluit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

heutig

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

huidig

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Abwesenheit aus persönlichen Gründen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

afwezigheid wegens persoonlijke aangelegenheid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

mit Gründen versehen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

met redenen omkleden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Stellungnahme [ befürwortende Stellungnahme | Einholung einer Stellungnahme | gleich lautende Stellungnahme | mit Gründen versehene Stellungnahme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advies [ met redenen omkleed advies | verzoek om advies ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Stellungnahme EP [ mit Gründen versehene Stellungnahme EP | obligatorische Stellungnahme EP ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advies van het EP [ met redenen omkleed advies van het EP | verplicht advies ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit [ Diskriminierung der Ausländer ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discriminatie op grond van nationaliteit [ discriminatie van vreemdelingen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die heutige Aufforderung der Kommission ergeht in Form einer mit Gründen versehenen Stellungnahme, nachdem im Februar 2016 ein Vertragsverletzungsverfahren eingeleitet worden war.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-26]

Het verzoek van vandaag wordt gedaan in de vorm van een met redenen omkleed advies, nadat in februari 2016 de inbreukprocedure was ingeleid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-26]

Da dies nicht geschehen ist, ergeht die heutige Aufforderung in Form einer mit Gründen versehenen Stellungnahme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-14]

Aangezien dit niet is gebeurd, heeft het verzoek van vandaag de vorm van een met redenen omkleed advies gekregen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-02-14]

Die heutige Aufforderung der Kommission ergeht in Form einer mit Gründen versehenen Stellungnahme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-16]

Het verzoek van vandaag is gedaan in de vorm van een met redenen omkleed advies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-16]

Die heutige Maßnahme erfolgt nach Ergehen eines Aufforderungsschreibens an die Regierung des Vereinigten Königreichs im Juni 2013 und der Übermittlung einer mit Gründen versehenen Stellungnahme im Oktober 2014.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-28]

De huidige stap volgt op een aanmaningsbrief aan de Britse regering van juni 2013 en een met redenen omkleed advies van oktober 2014.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Die heutige Aufforderung ergeht in Form einer mit Gründen versehenen Stellungnahme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

Het verzoek wordt gedaan in de vorm van een met redenen omkleed advies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-31]

Der heutige Beschluss folgt auf eine ergänzende mit Gründen versehene Stellungnahme, die Polen im Februar 2015 zugestellt wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-09]

Het besluit van vandaag volgt op een aanvullend met redenen omkleed advies dat Polen in februari 2015 is toegezonden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-09]

Die heutige mit Gründen versehene Stellungnahme ergeht im Rahmen einer allgemeinen Kontrolle der Umsetzung der betreffenden Richtlinie, die 2011 eingeleitet wurde.Polen hat nun zwei Monate Zeit, um der Kommission mitzuteilen, welche Maßnahmen zur Behebung dieses Problems ergriffen wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

Het met redenen omkleed advies van vandaag maakt deel uit van een algemene monitoringexercitie voor de omzetting van de richtlijn waarvoor in 2011 het startschot is gegeven.Polen heeft nu twee maanden de tijd om de Commissie in kennis te stellen van de maatregelen die zijn genomen om deze situatie te verhelpen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-17]

Der heutige Beschluss folgt auf eine im Juli 2014 übermittelte mit Gründen versehene Stellungnahme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

Het besluit van vandaag volgt op een in juli 2014 toegezonden met redenen omkleed advies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-17]

Die heutige mit Gründen versehene Stellungnahme folgt einem Aufforderungsschreiben, das Spanien im Oktober 2014 übermittelt wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

Het met redenen omkleed advies van vandaag volgt op een in oktober 2014 aan Spanje gestuurde aanmaningsbrief.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-05-27]

Die heutige Aufforderung der Kommission ergeht in Form einer mit Gründen versehenen Stellungnahme im Rahmen des EU-Vertragsverletzungsverfahrens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-26]

Het huidige verzoek is gedaan in de vorm van een met redenen omkleed advies in het kader van een EU-inbreukprocedure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-26]

Anderen hebben gezocht naar : abwesenheit aus persönlichen gründen diskriminierung aus gründen der staatsangehörigkeit diskriminierung der ausländer einholung einer stellungnahme stellungnahme stellungnahme ep befürwortende stellungnahme gleich lautende stellungnahme heutig heutiger cif-preis fuer termin heutiger cif-preis fuer terminkaeufe mit gründen versehen mit gründen versehene entscheidung mit gründen versehene stellungnahme mit gründen versehene stellungnahme ep obligatorische stellungnahme ep vereinfachtes verfahren heutige gründen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heutige gründen' ->

Date index: 2024-08-13