Die Richtlinie wurde ebenfalls von der Kommission auf Wunsch des Parlaments erheblich umstrukturiert, um sie logischer zu gestalten und den Artikel entsprechend hervorzuheben, der für die Organisationen mit beträchtlicher Marktmacht gilt.
De richtlijn is eveneens, op verzoek van het Parlement, ingrijpend door de Commissie omgewerkt om haar logischer te maken en het artikel van toepassing op organisaties met een aanmerkelijke marktmacht een prominente plaats te geven.