Traduction de «herr leny bette wird » (Allemand → Néerlandais) :

3° Herr Leny Bette wird anstelle von Herrn Filiep Huysentruyt als effektives Mitglied der Kommission für die Berufsbildung in der Landwirtschaft bezeichnet;
3° de heer Leny Bette wordt als gewoon lid van de « Commission Formation agricole » aangewezen, ter vervanging van de heer Filiep Huysentruyt;

4° Frau Marie Farineau wird anstelle von Herrn Leny Bette als stellvertretendes Mitglied der Kommission für die Berufsbildung in der Landwirtschaft bezeichnet;
4° Mevr. Marie Farineau wordt als plaatsvervangend lid van de « Commission Formation agricole » aangewezen, ter vervanging van de heer Leny Bette;

Angesichts des Bazillus, den Sie sich eingefangen haben, Herr Clegg, wird wohl niemand etwas dagegen haben, wenn Sie nach Hause gehen möchten, um früh zu Bett zu gehen und etwas Heißes zu trinken.
- Aangezien u een virus heeft opgelopen, mijnheer Clegg, zal niemand er aanstoot aan nemen als u naar huis gaat om een warme drank te nemen en vroeg onder de wol te gaan.