Vertaling van "herr jacques thys " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

der Herr Abgeordnete | die Frau Abgeordnete

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

het geachte Parlementslid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Herr | H. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

der Herr Abgeordnete,die Frau Abgeordnete

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de geachte Afgevaardigde | het geachte Parlementslid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ich freue mich, Ihnen heute mitteilen zu können, dass Herr Maurice Lavie, Frau Elizabeth Nigerman und Herr Jacques Decare mit dieser Aufgabe betraut werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

Het doet me plezier u vandaag te kunnen vertellen dat deze taak zal worden toevertrouwd aan de heer Maurice Lavie, mevrouw Elizabeth Nigerman en de heer Jacques Decare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]

- werden Frau Marie-Thérèse Lambert, Herr Christian Delcourt, Herr André Delplanque, Herr Raoul Dumont, Herr Jacques Grulois, Herr Baudouin Serruys, Herr Georges Simon, Herr Jacques Thys, Herr Henri Ueten und Herr Jean-Luc Vigreux zum Kommandeur des Leopold-II-Ordens ernannt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-11-18]

- worden Mevr. Marie-Thérèse Lambert en de heren Christian Delcourt, André Delplanque, Raoul Dumont, Jacques Grulois, Baudouin Serruys, Georges Simon, Jacques Thys, Henri Ueten en Jean-Luc Vigreux benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-11-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-11-18]

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 9. November 2007, der am 14. Januar 1999 wirksam wird, wird Herr Jacques Thys, Attaché, durch Beförderung im Dienstgrad im Grad eines ersten Attachés befördert.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Bij besluit van de Waalse Regering van 9 november 2007 dat uitwerking heeft op 14 januari 1999, wordt de heer Jacques Thys, attaché, bevorderd door verhoging in graad tot eerste attaché.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-12-09]

– (EN) Herr Präsident! Am 28. April vergangenen Jahres hat der französische Staatspräsident, Herr Jacques Chirac, gesagt, dass ein Land, wenn es gegen die vorgeschlagene Verfassung stimmt, die Europäische Union verlassen muss.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, op 28 april vorig jaar zei de Franse president, de heer Jacques Chirac, dat een land dat tegen de Grondwet stemt, uit de Europese Unie moet stappen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (EN) Herr Präsident! Am 28. April vergangenen Jahres hat der französische Staatspräsident, Herr Jacques Chirac, gesagt, dass ein Land, wenn es gegen die vorgeschlagene Verfassung stimmt, die Europäische Union verlassen muss.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, op 28 april vorig jaar zei de Franse president, de heer Jacques Chirac, dat een land dat tegen de Grondwet stemt, uit de Europese Unie moet stappen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-05]

Durch Königlichen Erlass vom 19. April 2002 wird Herr Jacques Thys zum Offizier des Kronenordens ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

Bij koninklijk besluit van 19 april 2002 wordt de heer Jacques Thys benoemd tot Officier in de Kroonorde.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-10-07]

Herr Jacques VINCENT-CARREFOUR, ehem. Leiter der Abteilung für Netzwerksicherheit, France Telecom

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

De heer Jacques VINCENT-CARREFOUR, voormalig hoofd van de afdeling netwerkbeveiliging, France Telecom

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

Herr Jacques DE BAENST, Leiter des Protokolls und der Sicherheit

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

De heer Jacques DE BAENST, afdelingshoofd protocol en veiligheid

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

Durch Königlichen Erlass vom 21. Januar 1999 werden Herr Paul Burgue, Herr Xavier Capart, Herr Jean Crochet, Herr Jules Delvaux, Herr Philippe Demars, Herr Guy Fauville, Herr Marc Flahaux, Herr Michel Fontaine, Herr Paul Gemoets, Herr Jean-Claude Grimonprez, Herr Marc Hospied, Herr Jacques Huveneers, Herr André Jacobs, Herr Charly Lemache, Herr Albert Plumier, Herr Raymond Polome, Herr Freddy Rosy, Herr Boulos Saade, Herr Jacques Thys, Herr Léonce Veriter und Herr Michel Verzwymelen zu Rittern des Leopoldordens ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-03-04]

Bij koninklijk besluit van 21 januari 1999 worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde, de heren Paul Burgue, Xavier Capart, Jean Crochet, Jules Delvaux, Philippe Demars, Guy Fauville, Marc Flahaux, Michel Fontaine, Paul Gemoets, Jean-Claude Grimonprez, Marc Hospied, Jacques Huveneers, André Jacobs, Charly Lemache, Albert Plumier, Raymond Polome, Freddy Rosy, Boulos Saade, Jacques Thys, Léonce Veriter en Michel Verzwymelen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-03-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-03-04]

Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Frank VANDENBROUCKE Vizepremierminister, Minister für auswärtige Angelegenheiten Herr Robert URBAIN Minister des Außenhandels und der europäischen Angelegenheiten Dänemark Herr Niels HELVEG PETERSEN Minister für auswärtige Angelegenheiten Herr Jorgen ØSTRØM MØLLER Staatssekretär für auswärtige Angelegenheiten Deutschland Herr Klaus KINKEL Bundesminister des Auswärtigen Herr Werner HOYER Staatsminister, Auswärtiges Amt Griechenland Herr Georges Alexandre MANGAKIS Stellvertretender Minister für auswärtige Angelegen ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Frank VANDENBROUCKE Vice-Eerste Minister, Minister van Buitenlandse Zaken de heer Robert URBAIN Minister van Buitenlandse Handel en Europese Zaken Denemarken : de heer Niels HELVEG PETERSEN Minister van Buitenlandse Zaken de heer Jorgen ØRSTRØM MØLLER Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Duitsland : de heer Klaus KINKEL Minister van Buitenlandse Zaken de heer Werner HOYER Staatsminister van Buitenlandse Zaken Griekenland : de heer Georges Alexandre MANGAKIS Plaatsvervangend Minister van Buitenlandse Zaken Spanje : de heer Javie ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : der herr abgeordnete der herr abgeordnete die frau abgeordnete die frau abgeordnete herr jacques thys

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'herr jacques thys' ->

Date index: 2021-09-21