Traduction de «haushaltsjahr 2008 bedeutet » (Allemand → Néerlandais) :

B. in der Erwägung, dass sich die Haushaltsmittel des Zentrums für 2009 auf 51 000 000 Euro beliefen, was einen Anstieg um 25,3 % gegenüber dem Haushaltsjahr 2008 bedeutet;
C. overwegende dat de begroting voor het jaar 2009 van het Centrum 51 000 000 EUR bedroeg, wat neerkomt op een stijging van 25,3% ten opzichte van het begrotingsjaar 2008,

C. in der Erwägung, dass sich die Haushaltsmittel des Zentrums für 2009 auf 18 530 000 Euro beliefen, was einen Anstieg um 1 % gegenüber dem Haushaltsjahr 2008 bedeutet;
C. overwegende dat de begroting van het Centrum voor 2009 18 530 000 EUR bedroeg, hetgeen een stijging is van 1% ten opzichte van het begrotingsjaar 2008;

C. unter Hinweis darauf, dass der Haushalt der Agentur für das Jahr 2009 20 200 000 Euro betrug, was eine Kürzung von 3,8 % gegenüber dem Haushaltsjahr 2008 bedeutet,
C. overwegende dat de begroting 2009 van de Stichting 20 200 000 EUR bedroeg, een daling van 3,8% ten opzichte van het begrotingsjaar 2008,

C. in der Erwägung, dass sich die Haushaltsmittel des Zentrums für 2009 auf 51 000 000 Euro beliefen, was einen Anstieg um 25,3 % gegenüber dem Haushaltsjahr 2008 bedeutet,
C. overwegende dat de begroting voor het jaar 2009 van het Centrum 51 000 000 EUR bedroeg, wat neerkomt op een stijging van 25,3% ten opzichte van het begrotingsjaar 2008,

C. in der Erwägung, dass sich die Haushaltsmittel des Zentrums für 2009 auf 18 530 000 Euro beliefen, was einen Anstieg um 1 % gegenüber dem Haushaltsjahr 2008 bedeutet;
C. overwegende dat de begroting van het Centrum voor 2009 18 530 000 EUR bedroeg, hetgeen een stijging is van 1% ten opzichte van het begrotingsjaar 2008,