Traduction de «hauptaufgaben des bccm-konzerns » (Allemand → Néerlandais) :

In der Erwägung, dass 1982 die Unterstützungsaktion Belgian Coordinated Collections of Microorganisms (BCCM) gestartet wurde und dass die Hauptaufgaben des BCCM-Konzerns folgende sind:
Overwegende dat in 1982 de ondersteuningsactie Belgian Coordinated Collections of Micro-organisms (BCCM) werd opgestart en dat de voornaamste taken van het BCCM consortium bestaan uit :

24. MAI 2006 - Zusammenarbeitsabkommen zwischen dem Staat, den Gemeinschaften und den Regionen über die Unterstützung der " Belgian Coordinated Collections of Micro-organisms, BCCM" und die Umwandlung des BCCM-Konzerns in ein belgisches " Biological Resource Centre"
24 MEI 2006. - Samenwerkingsakkoord tussen de Staat, de Gemeenschappen en de Gewesten inzake de ondersteuning van de " Belgian Coordinated Collections of Micro-organisms, BCCM" en de omvorming van het BCCM-consortium tot een Belgisch " Biological Resource Centre"

In der Erwägung, dass der BCCM-Konzern aus vier komplementären Sammlungen von biologischem Material besteht, die von einem Koordinationsbüro beim ÖPD Wissenschaftspolitik koordiniert werden.
Overwegende dat het BCCM-consortium bestaat uit vier complementaire verzamelingen van biologisch materiaal, die gecoördineerd worden door een coördinatiecel bij de POD Wetenschapsbeleid.