Traduction de «grünen bescheinigungen diejenigen » (Allemand → Néerlandais) :

Für die mittels photovoltaischer Solarzellen funktionierenden Anlagen zur Stromerzeugung von mehr als 10 kW sind die Modalitäten für die Gewährung der grünen Bescheinigungen diejenigen, die zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme der Anlage gelten.
Wat betreft de installaties voor elektriciteitsopwekking d.m.v. fotovoltaïsche zonnepanelen boven 10 kW, worden de groene certificaten toegekend volgens de modaliteiten die van kracht zijn op de datum van de inbedrijfstelling van de installatie.

Art. 23 - § 1 - Die grünen Bescheinigungen, die in den in Artikel 21, § 3 erwähnten Quoten verbucht sind, werden auf diejenigen grünen Bescheinigungen beschränkt, die für den auf dem belgischen Gebiet erzeugten Strom gewährt werden.
Art. 23. § 1. De in de quota bedoeld in artikel 21, § 3, verrekende groene certificaten worden beperkt tot de groene certificaten die toegekend worden voor de elektriciteit die op het Belgisch grondgebied geproduceerd wordt.