Vertaling van "giftige gase " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Konzentration giftiger Gase
concentratie van giftige gassen | giftige-gasconcentratie

entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase | R31
R31 | vormt vergiftige gassen in contact met zuren

entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase | R29
R29 | vormt vergiftig gas in contact met water

toxisch | 1.giftig 2.durch Gift bedingt
toxisch | giftig

giftiger Staub
stof van een giftig product

giftiger Stoff
giftige stof

giftiger Abfall
giftige afvalstoffen

Emphysem(a) | Aufgeblasensein durch Gase
emfyseem | luchtzucht

Giftstoff [ Dioxin | giftige Substanz | Giftigkeit | schädlicher Stoff | schädliche Substanz | toxischer Stoff | Toxizität ]
giftige stof [ dioxine | giftig afval | giftige lozing | giftigheid | giftig product | schadelijke stof ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

R29/EUH029 Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase
R29/EUH029 Vormt giftig gas in contact met water

R31/EUH031 Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase
R31/EUH031 Vormt giftig gas in contact met water

R32/EUH032 Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase
R32/EUH032 Vormt zeer giftige gassen in contact met zuren

EUH029 Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase
EUH029 Vormt giftig gas in contact met water

Exposition wahrnehmungsfähiger Tiere gegenüber einem Gasgemisch, das Kohlenmonoxid (mehr als 1 %) und andere giftige Gase enthält
Blootstelling van dieren bij bewustzijn aan een gasmengsel dat meer dan 1 % koolstofmonoxide bevat in combinatie met andere giftige gassen

Die Fluggasträume müssen für die Fluggäste angemessene Beförderungsbedingungen und einen ausreichenden Schutz vor allen erwarteten Gefahren im Flugbetrieb oder bei Notfallsituationen, einschließlich Feuer, Rauch und giftige Gase sowie Gefahren aufgrund eines plötzlichen Druckabfalls, schaffen.
Cabinecompartimenten bieden de passagiers behoorlijke vervoersomstandigheden en passende bescherming tegen alle te voorziene gevaren die kunnen voortvloeien uit de vlucht of uit noodsituaties, met inbegrip van vuur, rook en giftige gassen en de gevolgen van een snelle drukverlaging.

Brand, Explosion, Freisetzung giftiger Gase
Brand, explosie, emissie van giftig gas

R31 (entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase),
R31 (vormt vergiftige gassen in contact met zuren),

c) die unter 7.03.1 vorgeschriebenen Handfeuerlöscher dürfen als Löschmittel weder CO2 noch Mittel enthalten, welche bei Benutzung giftige Gase erzeugen können (z.B. Kohlenstofftetrachlorid);
c ) de onder 7.03.1 voorgeschreven draagbare blustoestellen mogen als blusmiddel noch CO2 bevatten , noch middelen bij gebruik waarvan giftige gassen kunnen vrijkomen ( bij voorbeeld tetrachloorkoolstof ) ;