Traduction de «geste gewertet werden » (Allemand → Néerlandais) :

Dies sollte als positive Geste gewertet werden, und wir erwarten von der Regierung, dass sie die Durchführung internationaler Hilfsmaßnahmen erleichtert.
Dat moet beschouwd worden als een positief gebaar, en we verwachten dat de regering de uitvoering van internationale hulpmaatregelen bevordert.

Eine zufrieden stellende Lösung in der Frage der Beratungs- und Überwachungsgruppe würde als Geste der Entschlossenheit der belarussischen Behörden gewertet werden, die Beziehungen zur EU und den internationalen Organisationen zu verbessern.
Een bevredigende oplossing voor de kwestie van de AMG zou worden opgevat als blijk van de wil van de Wit-Russische autoriteiten om de betrekkingen met de EU en met de internationale organisaties te verbeteren.