Traduction de «gemeinsame forschungsausschuss hält zweimal jährlich » (Allemand → Néerlandais) :

(4) Der Gemeinsame Forschungsausschuss hält zweimal jährlich ordentliche Sitzungen ab.
4. Het gemeenschappelijk onderzoekscomité vergadert gewoonlijk tweemaal per jaar.

Der Verwaltungsrat hält zweimal jährlich eine ordentliche Tagung ab.
De Raad van bestuur houdt tweemaal per jaar een gewone vergadering.

(4) Der Nationale Koordinierungsausschuss hält zweimal jährlich ordentliche Sitzungen ab.
4. Het comité van nationale coördinatoren vergadert gewoonlijk tweemaal per jaar.

Der Verwaltungsrat hält zweimal jährlich ordentliche Sitzungen ab.
De raad van bestuur komt tweemaal per jaar bijeen in gewone vergadering.

Der Wirtschafts- und Forschungsausschuss tritt mindestens zweimal jährlich zusammen;
Het Comité Industrie en Onderzoek komt ten minste twee keer per jaar bijeen.

Der Verwaltungsrat hält zweimal jährlich eine ordentliche Tagung ab.
De raad van bestuur houdt tweemaal per jaar een gewone vergadering.

(1) Die Gruppe tritt grundsätzlich zweimal jährlich am Sitz der Kommission und immer dann, wenn die Kommission dies für erforderlich hält, zusammen.
1. De groep komt in principe tweemaal per jaar bijeen in de gebouwen van de Commissie en telkens wanneer de Commissie dat nodig acht.