Traduction de «gabriel durch herrn » (Allemand → Néerlandais) :

Artikel 1 - In Artikel 1 Absatz 1 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 22. Oktober 2015 zur Ernennung der Mitglieder der Delegation der Wallonischen Regierung bei der internationalen Maaskommission und bei der internationalen Scheldekommission wird Frau Ingrid Gabriel durch Herrn Jean-François Deliège ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-27]

Artikel 1. In artikel 1, eerste lid, van het besluit van de Waalse Regering van 22 oktober 2015 tot benoeming van de leden van de afvaardigingen van de Waalse Regering bij de Internationale commissie voor de bescherming van de Maas en bij de Internationale commissie voor de bescherming van de Schelde, wordt mevr. Ingrid Gabriel vervangen door de heer Jean-François Deliège.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-27]

Gabriele Albertini ist der Ansicht, dass dies einer Verfolgung durch Herrn Robledo gleichkommt, was zwangsläufig zum Schutz seiner parlamentarischen Immunität führen muss.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

Volgens de heer Albertini bewijst dit dat de heer Robledo op vervolging uit was, hetgeen geen andere conclusie toelaat dan dat zijn parlementaire immuniteit moet worden verdedigd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-24]

In der Erwägung, dass es infolge der Versetzung in den Ruhestand des Herrn Jean-Pierre Gabriel am 1. Dezember 2017 angebracht ist, ihn bis zum Ende seines Mandats durch einen Beamten zu ersetzen, der die AviQ ("Agence pour une Vie de Qualité") leitet;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-24]

Ovewegende dat de heer Jean-Pierre Gabriel, na zijn pensionering op 1 december 2017, moet worden vervangen door een leidend ambtenaar van het « AViQ » tot het einde van zijn mandaat;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-24]

Der Rat wurde durch Herrn Gabriel, deutscher Bundesminister für Umwelt, vertreten, die Kommission durch Kommissionsmitglied Dimas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

De Raad werd vertegenwoordigd door de heer Gabriel, Bondsminister van Milieu van Duitsland, en de Commissie door de heer Dimas, commissaris.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-20]

Durch Königlichen Erlass vom 20hhhhqJanuar 2005 wird Frau Myriam Beeckman, Frau Josiane Bellens, Frau Eugénie Bihain, Frau Danielle Charlier, Frau Françoise Charlier, Frau Bernadette Deblire, Frau Micheline Delavallée, Frau Odette Desaive, Frau Monique Fastrez, Frau Luciane Glineur, Frau Emilienne Meunier, Herrn Roland Antoine, Herrn Gabriel Beaujean, Herrn Christian Bernard, Herrn René Biston, Herrn Daniel Bogaert, Herrn Louis Briot, Herrn Jean-Claude Chiliade, Herrn Francis Collinet, Herrn Robert Constant, Herrn ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-03-02]

Bij koninklijk besluit van 20 januari 2005 wordt het Burgerlijk Kruis 2 klasse verleend aan de Mevrn. Myriam Beeckman, Josiane Bellens, Eugénie Bihain, Danielle Charlier, Françoise Charlier, Bernadette Deblire, Micheline Delavallée, Odette Desaive, Monique Fastrez, Luciane Glineur en Emilienne Meunier alsook aan de heren Roland Antoine, Gabriel Beaujean, Christian Bernard, René Biston, Daniel Bogaert, Louis Briot, Jean-Claude Chiliade, Francis Collinet, Robert Constant, Gérard Desoil, Christian Dupont, Yvon Grandjean, Daniel Grange, Raymond Hannotier, Daniel Harvengt, Philippe Henrard, Jean-Marie Jacob, Camille Jacot, Jean-Paul Longfils, ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-03-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-03-02]

Ich bin Herrn Minister Gabriel dankbar, denn als ich die Annahme des Globalen Dachfonds für Energieeffizienz und erneuerbare Energien durch die Europäische Union bekannt gab, trat er sofort mit einem erheblichen Beitrag von Deutschland auf den Plan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

Ik ben minister Gabriel dankbaar, want toen ik aankondigde dat de Europese Unie het Wereldfonds voor energie-efficiency en hernieuwbare energie ging goedkeuren, stelde hij onmiddellijk een grote bijdrage van Duitsland in het vooruitzicht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Durch Königlichen Erlass vom 30hhhhqMai 2005 wird Frau Christiane Grignard und Herrn Philippe Antoine, Herrn Olivier Baillet, Herrn Denis Boreale, Herrn Gérard Bouchat, Herrn Jacques Caussin, Herrn Christian Dernelle, Herrn Alain De Rycke, Herrn Pierre Dumont, Herrn Marc Etienne, Herrn Jean-Luc Fauveau, Herrn Gilbert Gabriel, Herrn Léon Gaspar, Herrn Jacques Genet, Herrn Philippe Gérard, Herrn René Gillot, Herrn Roland Herman, Herrn Jean-Claude Hollay, Herrn Willy Horlait, ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-06-28]

Bij koninklijk besluit van 30 mei 2005 wordt de burgerlijke medaille tweede klasse verleend aan Mevr. Christiane Grignard en aan de heren Philippe Antoine, Olivier Baillet, Denis Boreale, Gérard Bouchat, Jacques Caussin, Christian Dernelle, Alain De Rycke, Pierre Dumont, Marc Etienne, Jean-Luc Fauveau, Gilbert Gabriel, Léon Gaspar, Jacques Genet, Philippe Gérard, René Gillot, Roland Herman, Jean-Claude Hollay, Willy Horlait, Benoît Jaumain, Paul Lagae, Jean-Claude Leleu, Dany Mechelen, Roger Meireaux, Eric Nalinne, Guy Nayome, Jean-Lu ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-06-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-06-28]

Durch Königlichen Erlass vom 9. Januar 2002 wird Frau Michelle Collet, Frau Andrée Equeter, Frau Liliane Jeanmart, Frau Marie-Josée Lambert, Frau Elisabeth Lecat, Frau Josiane Mairesse, Frau Andrée Plomteux, Frau Claudine Termol, Herrn Joseph Cornet, Herrn Jean Hendschel, Herrn Didier Jacques, Herrn Daniel Lallemand, Herrn Marc Lecomte, Herrn Gabriel Lenfant, Herrn Jacques Remy und Herrn Jean-Claude Sainthuile die Goldene Medaille des Ordens von Leopold II. gewährt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

Bij koninklijk besluit van 9 januari 2002 wordt de Gouden medaille der Orde van Leopold II verleend aan de dames Michelle Collet, Andrée Equeter, Liliane Jeanmart, Marie-Josée Lambert, Elisabeth Lecat, Josiane Mairesse, Andrée Plomteux en Claudine Termol alsook aan de heren Joseph Cornet, Jean Hendschel, Didier Jacques, Daniel Lallemand, Marc Lecomte, Gabriel Lenfant, Jacques Remy en Jean-Claude Sainthuile.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-09-25]

Durch Königlichen Erlass vom 2. Mai 2002 werden Herrn Raymond Gillet, Julien Jansen, Roger Philippe, Felix Wiesemes und Gabriel Willems zum Ritter des Ordens von Leopold II. ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

Bij koninklijk besluit van 2 mei 2002 worden de heren Raymond Gillet, Julien Jansen, Roger Philippe, Felix Wiesemes en Gabriel Willems benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-10-07]

Durch Königlichen Erlass vom 22. Januar 2001 wird Herrn Gabriel Croissieaux und Herrn Jean-Claude Delcroix am 31. Dezember 2000 die bürgerliche Medaille 2. Klasse gewährt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-02-26]

Bij koninklijk besluit van 22 januari 2001 wordt de Burgerlijke Medaille 2 klasse verleend aan de heren Gabriel Croissieaux en Jean-Claude Delcroix, op 31 december 2000.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-02-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-02-26]

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gabriel durch herrn' ->

Date index: 2023-12-15