Konkret sollen im Rahmen des neuen Austauschs mehr Luftschadstoffe als mit dem bisherigen System erfaßt werden, und es sollen Daten über die Netze zur Überwachung der Luftverschmutzung und die Stationen in den Mitgliedstaaten einbezogen werden.
De nieuwe uitwisseling van gegevens zou betrekking hebben op een groter aantal luchtverontreinigende stoffen dan de bestaande regeling en gegevens omvatten over de meetnetten en meetstations voor luchtverontreiniging in de Lid-Staten.