Vertaling van "fünften gedankenstrich wird " (Duits → Nederlands) :

3° im fünften Gedankenstrich wird der Wortlaut " eine Berufserfahrung im Bereich der Beratung und landwirtschaftlichen Betriebsführung nachweisen kann, die von der Verwaltung anerkannt wird" durch folgenden Wortlaut ersetzt: " eine zehnjährige Berufserfahrung im Bereich der Beratung und landwirtschaftlichen Betriebsführung nachweisen kann" ;
3° onder het vijfde streepje, worden de woorden " beroepservaring kan aantonen in de advisering en het beheer van het landbouwbedrijf die erkend zal worden door het bestuur" gewijzigd door " beroepservaring van tien jaar kan aantonen in de advisering en het beheer van het landbouwbedrijf; " ;

3° am fünften Gedankenstrich wird die Wortfolge " oder eines gleichen europäischen Diploms" zwischen " oder Gartenbau" und " ist" eingefügt;
3° na het vijfde streepje worden de woorden " of elk gelijkwaardig Europees diploma" ingevoegd tussen de woorden " tuinbouworiëntatie" en " of die een beroepservaring kan aantonen" ;

in Artikel 18 Absatz 3 wird nach dem fünften Gedankenstrich Folgendes eingefügt:
in artikel 18, lid 3, wordt na het vijfde streepje het volgende ingevoegd:

c) Im fünften Gedankenstrich wird die Zahl "8" ersetzt durch die Angabe "9, aber kleiner oder gleich 11".
c) in het vijfde wordt het "8" vervangen door "9, maar kleiner dan of gelijk aan 11";

In Artikel 3 wird nach dem fünften Gedankenstrich folgender Gedankenstrich eingefügt:
In artikel 3 wordt na het vijfde streepje het volgende streepje ingevoegd:

3. In Artikel 3 wird nach dem fünften Gedankenstrich folgender Gedankenstrich eingefügt:
3) in artikel 3 wordt na het vijfde streepje het volgende streepje ingevoegd:

c) im fünften Gedankenstrich wird nach "Wirtschafts- und Währungsunion" Folgendes eingefügt: "oder gegebenenfalls am Tag vor der Ersetzung der Währung eines Mitgliedstaats, der den Euro zu einem späteren Zeitpunkt einführt,";
c) worden aan het einde van het vijfde streepje de woorden "of, in voorkomend geval, op de dag vóór de vervanging door de euro van de munteenheid van een lidstaat die de euro op latere datum aanneemt" toegevoegd;

und zwischen dem vierten und dem fünften Gedankenstrich wird folgender Gedankenstrich eingefügt :
Tussen het vierde en het vijfde streepje wordt ingevoegd :