Die Berichterstatterin ist zwar der Auffassung, dass die Verpflichtung der Europäischen Union gegenüber der Entwicklung der weniger entwickelten Länder Vorrang haben muss, hält aber die Tatsache, dass unter dem Gesichtspunkt der Haushaltstransparenz Maßnahmen der Entwicklungshilfe jedes Mal zu Lasten der Fischereiabkommen gehen, weiterhin für äußerst umstritten.
De ontwikkeling van de minst ontwikkelde landen moet voor de Europese Unie zeker prioriteit hebben, maar vanuit een oogpunt van doorzichtigheid van de begroting is het zeer discutabel dat ontwikkelingsacties steeds ten laste van visserijovereenkomsten moeten komen.
