Vertaling van "finanzmittel disproportional sind " (Duits → Nederlands) :

40. erinnert daran, dass die für die Marktstützung vorgesehenen Finanzmittel disproportional sind im Vergleich zu den Finanzmitteln, die für Projekte zur Erhaltung der Umwelt vorgesehen sind;
40. wijst erop dat de financiële middelen voor de ondersteuning van de markt voor landbouwproducten niet in verhouding staan tot de middelen voor de financiering van milieubeschermingsprojecten;

42. erinnert daran, dass die für die Marktstützung vorgesehenen Finanzmittel disproportional im Vergleich zu den Finanzmitteln sind, die für Projekte zur Erhaltung der Umwelt vorgesehen sind;
42. wijst erop dat de financiële middelen voor de ondersteuning van de markt voor landbouwproducten niet in verhouding staan tot de middelen voor de financiering van milieubeschermingsprojecten;