Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Der Herr Abgeordnete
Die Frau Abgeordnete
Fis
Fis-dur
Fis-moll

Traduction de «fi herr » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Fis-dur | Fis [Abbr.]

toonaard van Fis(= fa kruis)grote terts,Fis groot,Fis majeur | Fis [Abbr.]


fis-moll | fis [Abbr.]

toonaard van fis(= fa kruis),kleine terts,fa klein,fa mineur | fis [Abbr.]


der Herr Abgeordnete | die Frau Abgeordnete

het geachte Parlementslid
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(FI) Herr Präsident, Herr Kommissar, Frau Kommissarin, Herr Ratspräsident! Die Kommission hat im Gasstreit zwischen Russland und der Ukraine die Vermittlerrolle übernommen und ihr Bestes getan, um die Lieferungen in Gang zu bringen.

- (FI) Mijnheer de Voorzitter, commissarissen, fungerend voorzitter van de Raad, de Commissie heeft de rol van bemiddelaar op zich genomen in het gasconflict tussen Rusland en Oekraïne en haar best gedaan de gasleveringen weer op gang te brengen.


(FI) Herr Präsident, Herr Kommissar, Herr Präsident des Europäischen Rechnungshofs! Alles in allem hat Siim Kallas, Vizepräsident der Kommission, bei der Verbesserung der Haushaltskontrolle – und insbesondere der Steigerung der Transparenz in der Verwaltung – gute Arbeit geleistet.

– (FI) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, voorzitter van de Rekenkamer. De vicevoorzitter van de Commissie, Siim Kallas, heeft in het algemeen goed werk verricht om de begrotingscontrole te verbeteren en vooral de transparantie van de administratie te vergroten.


(FI) Herr Präsident, Herr Ratspräsident, Herr Kommissar! Dem Europäische Parlament liegt hier der Vorschlag des Rates für den Haushaltsplan des kommenden Jahres zur Beratung vor.

(FI) Mijnheer de Voorzitter, fungerend voorzitter van de Raad, commissaris, het Europees Parlement moet nu beraadslagen over het voorstel van de Raad over de begroting voor volgend jaar.


(FI) Herr Präsident, Herr Ratspräsident, Herr Kommissar! Dem Europäische Parlament liegt hier der Vorschlag des Rates für den Haushaltsplan des kommenden Jahres zur Beratung vor.

(FI) Mijnheer de Voorzitter, fungerend voorzitter van de Raad, commissaris, het Europees Parlement moet nu beraadslagen over het voorstel van de Raad over de begroting voor volgend jaar.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(FI) Herr Präsident, Herr Ratsvorsitzender, obwohl ich die Sorge nicht ganz teilen kann, die Herr Nogueira und Herr Ortuondo zum Ausdruck gebracht haben, wäre es gut, im Parlament zu klären, welche Bedeutung diesem von einigen Staaten abgehaltenen Gipfeltreffen, beigemessen werden sollte.

- (FI) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de fungerend voorzitter van de Raad, hoewel ik het niet volledig eens ben met de zorg die de heer Nogueira en de heer Ortuondo hebben geuit, zou het goed zijn indien het Parlement duidelijkheid kreeg over de betekenis die wij moeten hechten aan de topbijeenkomsten van een beperkt aantal lidstaten.


KOM(2003) 723 endg. -2003/0282 (COD) CdR12/2004 - DEVE-026 Berichterstatter: Herr MARTIKAINEN (Mitglied des Stadtrats von Lapinlahti, FI/ELDR)

Rapporteur: MARTIKAINEN (voorzitter van de gemeenteraad van Lapinlahti; FI/ELDR)




D'autres ont cherché : fis-dur     der herr abgeordnete     die frau abgeordnete     fis-moll     fi herr     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fi herr' ->

Date index: 2021-10-05
w