Es handelt sich in Wahrheit um Handelsbarrieren, die unter dem Vorwand, diese oder jene lokale Besonderheit schützen zu wollen, bewirken, dass de facto Importe verboten und lokale Produzenten geschützt werden.
Het gaat hierbij eigenlijk om handelsbelemmeringen die, onder het voorwendsel van de bescherming van deze of gene lokale bijzonderheid, ertoe leiden dat de import de facto verboden wordt en dat de lokale producenten worden beschermd.
