Vertaling van "experten begleiten lassen " (Duits → Nederlands) :

Auf den Sitzungen des Pädiatrieausschusses können sie sich von Experten begleiten lassen.
Zij mogen op vergaderingen van het Comité pediatrie door deskundigen worden vergezeld.

Die Mitglieder der Koordinierungsgruppe können sich von Experten begleiten lassen.
De leden van de coördinatiegroep kunnen zich doen vergezellen door deskundigen.

Bei der Wahrnehmung dieser Aufgabe kann sich die Schulinspektion von externen Experten begleiten lassen.
Voor het uitoefenen van die taak kan de onderwijsinspectie zich laten bijstaan door externe deskundigen.

Jede Interessengruppe im Ausschuss kann sich von höchstens zwei Experten begleiten lassen, vorausgesetzt, sie unterrichtet den Vorsitzenden mindestens drei Tage vor der Sitzung des Ausschusses hiervon.
Elke belangengroep in het comité mag zich door maximaal twee deskundigen doen vergezellen, mits hij de voorzitter minstens vier dagen voor de vergadering van het comité hiervan in kennis stelt.

Art. 2 - Die Delegation der BRF-Verwaltungsratsmitglieder und die Delegation jeder im Komitee vertretenen Gewerkschaft können sich für jeden Punkt der Tagesordnung durch je einen Experten begleiten lassen.
Art. 2. De afvaardiging der leden van de Raad van beheer van het BRF en de afvaardiging van elke bij de commissie vertegenwoordigde vakorganisatie kunnen voor elk punt dat op de agenda staat telkens door een deskundige begeleid worden.