5. Der Rat stellt fest, dass Konflikte nicht nur die politische und wirtschaftliche Entwicklung der Partnerländer, sondern auch die regionale Zusammenarbeit und die Stabilität des europäischen Kontinents beeinträchtigen.
5. De Raad onderkent dat de conflicten niet alleen de politieke en economische ontwikkelingen van de partnerlanden hinderen, maar ook de regionale samenwerking en de stabiliteit van het Europese continent.