Traduction de «eur 2012 wurden insgesamt mittel » (Allemand → Néerlandais) :

2012 wurden insgesamt Mittel in Höhe von 126 Mio. EUR vergeben. Da an jeder Synergy Grant zwischen zwei und vier Hauptforscher beteiligt sind, werden mit diesen 11 Finanzhilfen 38 herausragende Forscher unterstützt.
Aangezien bij elk project dat voor een synergiesubsidie in aanmerking komt twee tot vier hoofdonderzoekers betrokken zijn, worden door deze 11 subsidies 38 excellente onderzoekers ondersteund.

Im Durchschnitt beläuft sich eine Synergy Grant auf 11,5 Mio. EUR. 2012 wurden insgesamt Mittel in Höhe von 126 Mio. EUR vergeben.
De gemiddelde synergiesubsidie bedraagt 11,5 miljoen euro en de totale toegewezen begroting voor 2012 bedroeg 126 miljoen euro.

2012 wurden insgesamt 22 MW wellen- und strömungsgetriebene Anlagen installiert.
In totaal is in 2012 capaciteit voor 22 MW golfslag‑ en stromingsenergie geïnstalleerd.

Die EU ist der weltweit größte Geber von Entwicklungshilfe. Im Jahr 2012 wurden insgesamt 55,2 Mrd. EUR zur Verfügung gestellt.
De EU is de grootste donor van ontwikkelingshulp ter wereld: in 2012 bedroeg de hulp in totaal 55,2 miljard EUR.

Im Zeitraum 2011-2012 wurden insgesamt 8 145 984 Fahrzeuge kontrolliert.
In de periode 2011-12 zijn in totaal 8 145 984 voertuigen gecontroleerd.

Im Rahmen der ersten Finanzierung im Dezember 2012 wurden für 20 Projekte im Bereich der erneuerbaren Energien Mittel in Höhe von insgesamt 1,1 Mrd. EUR bereitgestellt.
Door een eerste financieringsoperatie in december 2012 werd 1,1 miljard EUR ter beschikking gesteld van20 projecten voor hernieuwbare energie.

2002 wurden insgesamt Mittel in Höhe von 34,06 Mio. EUR für Projekte bereitgestellt, die im Rahmen dieser Aufforderung finanziert werden.
In 2002 is een totaalbedrag van 34.06 miljoen EUR toegekend voor projecten die in het kader van de oproep worden gefinancierd.

- Zwischen 2000 und 2002 wurden insgesamt 49,44 % der Mittel von den Mitgliedstaaten verwendet, um Projekte im Zusammenhang mit der Aufnahme von Asylbewerbern zu kofinanzieren, 28 % für die Integration von Flüchtlingen und Begünstigten subsidiärer Schutzformen, und 22,2 % wurden für Projekte zur Rückführung auf freiwilliger Basis bereitgestellt.
- tussen 2000 en 2002 hebben de lidstaten gemiddeld 49,44 % van de middelen besteed aan de medefinanciering van projecten voor de opvang van asielzoekers, 28 % aan de integratieprojecten voor vluchtelingen en personen die subsidiaire bescherming genieten, en 22,2 % aan projecten op het gebied van vrijwillige terugkeer.