Vertaling van "entsprechend vorgaben des italienischen stabilitätsprogramms angestrebt " (Duits → Nederlands) :

- mit dem Haushaltsplan für 2000 sollte wieder ein Primärüberschuß von 5,5 % des BIP entsprechend den Vorgaben des italienischen Stabilitätsprogramms angestrebt werden.
- de begroting 2000 moet het primaire overschot van 5,5 % van het BBP, zoals vermeld in het stabiliteitsprogramma van Italië, herstellen.

den Zielwert für das Haushaltsdefizit 1999 zu erreichen und für das Jahr 2000 einen Primärüberschuß von 5,5 % des BIP entsprechend den Vorgaben des Stabilitätsprogramms anzustreben.
het voor 1999 geplande begrotingstekort aan te houden en het primaire overschot van 5,5 % van het BBP in 2000 te halen, zoals gepland in het stabiliteitsprogramma.