Vertaling van "energiesparender modelle " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

energiesparende Fahrweise | energiesparender Fahrstil | umweltbewusstes Autofahren
ecorijden | milieubewust rijden

energiesparendes Wärmepumpensystem
energiebesparend warmtepompsysteem

Energiespar- | energiesparend
energiebesparend | energie-efficiënt | energiezuinig

digitale 3-D-Modelle animieren | organische 3D-Form animieren | organische 3D-Formen animieren | organische 3-D-Modelle animieren
3D-animaties maken | 3D-vormen animeren | 3D-vormen maken | organische 3D-vormen animeren

Open-Source-Modell | quelloffenes Modell
openbronmodel | opensourcemodel

Künstlermodell | Modell für Künstler | Modell für Künstler
fotomodel | tekenmodel | artistiek model | levend model

Wirtschaftsmodell [ ökonometrisches Modell | ökonomisches Modell ]
economisch model [ econometrisch model ]

Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum [ Amt für Harmonisierung im Binnenmarkt | EG-Markenamt | EUIPO | HABM | Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt | Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) ]
Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie [ Bureau voor harmonisatie | Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt | EUIPO | Europees Merkenbureau | Harmonisatiebureau voor de interne markt | Harmonisatiebureau voor de interne markt (merken, tekeningen en modellen) | HBIM | MBG | Merkenbureau van de Gemeenschap ]

Muster und Modell [ Designschutz | Industriedesign ]
ontwerp en model [ industrieel ontwerp | maquette | ontwerp | tekening ]

einheitliches Benelux-Gesetz über Muster oder Modelle
eenvormige Beneluxwet inzake tekeningen of modellen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Es gilt, energiesparende wirtschaftliche und gesellschaftliche Modelle zu entwickeln und auf die Zusammenarbeit mit anderen Kontinenten zu setzen. Das ist, wie man sieht, etwas ganz anderes als sich an Handelskriegen zu beteiligen, die nichts mit unserer Zukunft zu tun haben.
Wij moeten toe naar economische en maatschappelijke modellen die niet zoveel energie verslinden; wij moeten toe naar samenwerking met de andere werelddelen. Dat is duidelijk heel wat anders dan betrokkenheid bij handelsoorlogen die niets te maken hebben met onze toekomst.

Der Gemeinschaftsrahmen sieht vor, daß die Entwicklung neuer umweltverträglicher und energiesparender Modelle für ein LKW-Unternehmen eine unbedingte Voraussetzung ist, um auf dem europäischen LKW-Markt wettbewerbsfähig zu bleiben.
Als door de kaderregeling voorgeschreven is de ontwikkeling van nieuwe modellen, die minder verontreinigend zijn dan hun voorgangers en minder brandstof verbruikend, een standaardvereiste voor een vrachtwagenonderneming als zij concurrerend wil blijven op de Europese vrachtwagenmarkt.