Vertaling van "elite weiß " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ein-Aus | schwarz-weiß | schwarz-weiß Steuerung
aan of uit | alles of niets

Bienenwachs | Bienenwachs, weiß und gelb | gelbes Wachs | weißes Wachs
bijenwas | bijenwas, wit en geel | gele was | witte was

weiß
zilverwit

Oberschicht [ Adel | Aristokratie | Elite | Oberklasse ]
hogere klasse [ adel | aristocratie | elite ]

Elite-Unteroffizier
keuronderofficier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Denn die Elite weiß sich zu helfen und reist überall hin. Wir sprechen hingegen über die Zukunft von Europa, über Studenten und jüngere Erwerbspersonen.
Wij hebben het echter over de toekomst van Europa, over studenten en jonge, werkende mensen.

Die politische Elite weiß das am besten: Volldampf voraus mit der Verfassung, und ja nicht den Menschen zuhören.
De politieke elite weet het beter; volle kracht vooruit met de Grondwet, en luister vooral niet naar het volk.

Von vielen Menschen in ärmeren Ländern höre ich, sie seien es überdrüssig, keine Auswahl zu haben, sich auf staatliche Monopole verlassen zu müssen, die schlecht funktionieren, oder auf private Monopole, von denen jeder weiß, wie sie mit der herrschenden Elite verquickt sind.
Veel mensen in de armere landen hebben tegen mij gezegd dat ze het spuugzat zijn om geen keus te hebben, om naar een staatsmonopolie te moeten stappen die slecht presteert of naar een private monopolie waarvan algemeen bekend is dat die banden heeft met de heersende elite.

Einmal eine autoritäre Auffassung vom Staat, wonach die Bürger lediglich als brave Wehrpflichtige und Steuerzahler gelten, welche die eigentlichen Entscheidungen der dazu auserwählten Elite überlassen müssen, die weitaus besser als die gewöhnlichen Menschen weiß, was es zu tun gilt.
De ene is een autoritaire staatsopvatting waarin burgers slechts worden gezien als gehoorzame dienstplichtigen en belastingbetalers die de werkelijke beslissing moeten overlaten aan een daartoe uitverkoren elite die veel beter dan de gewone mensen weet hoe het moet.