Traduction de «einige bedeutsame änderungen » (Allemand → Néerlandais) :

– (RO) Ich begrüße den gemeinsamen Standpunkt des Rates, der einige bedeutsame Änderungen beim Schutz von Kindern und Jugendlichen, beim Zugang von Menschen mit Behinderungen zu audiovisuellen Dienstleistungen und bei Werbesendungen mit sich bringt.
− (RO) Ik ben verheugd over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad, dat enkele belangrijke veranderingen teweegbrengt met betrekking tot de bescherming van kinderen en minderjarigen, de toegang van gehandicapte personen tot audiovisuele diensten en de productplaatsing.

4. Wie ersichtlich sein wird, werden einige sehr bedeutsame Änderungen bezüglich der Darlehenskapazität der Union in bestimmten Regionen vorgeschlagen.
4. Zoals duidelijk zal worden, worden in het voorstel een aantal belangrijke wijzigingen van de leencapaciteit van de Unie in bepaalde regio's voorgesteld.