Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "eingefügte kapitel ivter desselben dekrets " (Duits → Nederlands) :

Art. 33 - In das Kapitel IVter desselben Dekrets, eingefügt durch das Dekret vom 17. Mai 2004 und zuletzt abgeändert durch das Dekret vom 29. Juni 2015, wird folgender Artikel 53quinquies eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-23]

Art. 33. In hoofdstuk IVter van hetzelfde decreet, ingevoegd bij het decreet van 17 mei 2004 en laatstelijk gewijzigd bij het decreet van 29 juni 2015, wordt een artikel 53quinquies ingevoegd, luidende :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-23]

Art. 33 - In Kapitel XII desselben Dekrets, zuletzt abgeändert durch das Dekret vom 20. Juni 2016, wird folgender Artikel 123quinquies eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]

Art. 33 - Hoofdstuk XII van hetzelfde decreet, laatstelijk gewijzigd bij het decreet van 20 juni 2016, wordt aangevuld met een artikel 123quinquies, luidende :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-19]

Art. 40 - In das Kapitel XIV desselben Dekrets, zuletzt abgeändert durch das Dekret vom 20. Juni 2016, wird folgender Artikel 111undecies eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]

Art. 40 - In hoofdstuk XIV van hetzelfde decreet, laatstelijk gewijzigd bij het decreet van 20 juni 2016, wordt een artikel 111undecies ingevoegd, luidende :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-19]

Art. 24 - In das durch Artikel 22 eingefügte Kapitel IVter desselben Dekrets wird ein Artikel 36quinquies mit folgendem Wortlaut eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

Art. 24. In hoofdstuk IVter van hetzelfde decreet, ingevoegd bij artikel 22, wordt een artikel 36quinquies ingevoegd, luidend als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-03-14]

Art. 4 - In Kapitel X desselben Dekrets wird ein Artikel 42/1 mit folgendem Wortlaut eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-03]

Art. 4. In Hoofdstuk X van hetzelfde decreet wordt een artikel 42/1 ingevoegd, luidend als volgt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-03]

Art. 7 - In Kapitel IIIbis desselben Dekrets wird ein Artikel 15ter mit folgendem Wortlaut eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

Art. 6. In hoofdstuk IIIbis van hetzelfde decreet wordt een artikel 15ter ingevoegd, luidend als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-11]

Art. 106 - In das Kapitel IVter desselben Dekrets wird folgender Artikel 62.13 eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

Art. 106. Hoofdstuk IVter van hetzelfde decreet wordt aangevuld met een artikel 62.13, luidende :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-01]

Art. 26 - In Kapitel V desselben Dekrets wird folgender Artikel 14.1 eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-15]

Art. 26 - In hoofdstuk V van hetzelfde decreet wordt een artikel 14.1 ingevoegd, luidende :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-07-15]

Art. 41 - In Kapitel III desselben Dekrets, abgeändert durch das Dekret vom 15. März 2010, wird folgender Abschnitt 3.1, der den Artikel 41.1 umfasst, eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-24]

Art. 41. Hoofdstuk III van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 15 maart 2010, wordt aangevuld met een afdeling 3.1, die artikel 41.1 omvat, luidende :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-24]

Art. 29 - In das durch Artikel 27 eingefügte Kapitel III desselben Dekrets werden die Artikel 9bis - 9septies mit folgendem Wortlaut eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-08-25]

Art. 29. In het bij artikel 27 ingevoegd hoofdstuk III van hetzelfde decreet worden de artikelen 9bis à 9septies ingevoegd, luidend als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-08-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-08-25]

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'eingefügte kapitel ivter desselben dekrets' ->

Date index: 2022-02-10