Dieser Bericht muß auch auf die Frage der Notwendigkeit einer generellen Verstärkung der Lebensmittelkontrollen und der Schaffung eines EU-Amtes für Lebensmittelkontrollen eingehen.
In dat rapport moet tevens worden ingegaan op de vraag of een algemene verbetering van het toezicht op de levensmiddelen, met oprichting van een instantie voor levensmiddelencontroles, noodzakelijk is.