Vertaling van "einem initiativbericht genau " (Duits → Nederlands) :

M. in der Erwägung, dass die Befugnisse und die Ausstattung des Ausschuss für Haushaltskontrolle im Entlastungsverfahren in einem Initiativbericht genau untersucht und ausgeführt werden sollte;
M. overwegende dat de bevoegdheden en instrumenten van de Commissie begrotingscontrole binnen de kwijtingsprocedure in een initiatiefverslag nauwkeurig moeten worden onderzocht en ten uitvoer moeten worden gelegd;

– (FR) Herr Präsident, es ist genau fünf Jahre her, dass sich das Europäische Parlament in einem Initiativbericht des Dialogs mit der Europäischen Investitionsbank angenommen hat.
– (FR) Mijnheer de Voorzitter, het is precies vijf jaar geleden dat het Europees Parlement in een initiatiefverslag in dialoog is getreden met de Europese Investeringsbank.