Vertaling van "eindeutig als solche definiert sein " (Duits → Nederlands) :

Marketing-Mitteilungen müssen stets eindeutig als solche erkennbar sein.
Publicitaire mededelingen zijn altijd duidelijk als zodanig herkenbaar.

Marketing-Mitteilungen müssen eindeutig als solche erkennbar sein.
Reclame-uitingen zijn duidelijk als zodanig herkenbaar.

Marketing-Mitteilungen müssen eindeutig als solche erkennbar sein.
Publicitaire mededelingen zijn duidelijk als zodanig herkenbaar.

Marketing-Mitteilungen müssen stets eindeutig als solche erkennbar sein.
Publicitaire mededelingen zijn te allen tijde duidelijk als zodanig herkenbaar.

Die betreffende Dienstleistung muss eine DAWI (Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse) darstellen und vom betreffenden Mitgliedstaat eindeutig als solche definiert sein („Definition“);
de betrokken dienst moet een dienst van algemeen economisch belang (DAEB) zijn en duidelijk als dusdanig omschreven zijn door de lidstaat („omschrijving”);

Marketing-Mitteilungen müssen eindeutig als solche erkennbar sein.
Publicitaire mededelingen moetenzijn duidelijk als zodanig herkenbaar zijn.

Marketing-Anzeigen an die Anleger müssen eindeutig als solche erkennbar sein.
Publicitaire mededelingen zijn duidelijk als zodanig herkenbaar.

Marketing-Mitteilungen müssen eindeutig als solche erkennbar sein.
Publicitaire mededelingen moeten duidelijk als zodanig herkenbaar zijn.