Vertaling van "eigenmitteln verkehrstätigkeiten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Zuschüsse aus Quasi-Eigenmitteln
inbreng in semi-eigen kapitaal

Darlehen der Bank aus Eigenmitteln
lening van de Bank uit eigen middelen

Verlust im Vergleich zu den Eigenmitteln
verlies in verhouding tot het eigen vermogen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

16. ruft dazu auf, weitere Finanzierungsinstrumente für die TEN-V zu entwickeln, insbesondere durch die Zuweisung von Eigenmitteln aus Verkehrstätigkeiten (earmarking), die Nutzung der EIB-eigenen Instrumente und die Optimierung der PPP-Mechanismen sowie der Beihilfen für das spezifische Ingenieurwesen;
16. roept op tot ontwikkeling van andere financieringsinstrumenten voor TEN-T, in het bijzonder door toewijzing van eigen middelen afkomstig uit vervoersactiviteiten, gebruik van specifieke instrumenten van de EIB, en verbetering van PPS-mechanismen in combinatie met steun voor de opbouw van dergelijke mechanismen;