Vertaling van "egks-vermögens letzte " (Duits → Nederlands) :

Der Finanzverwaltungsausschuss der Kommission („Treasury Management Committee) hätte bei der Verwaltung des Vermögens der EGKS das letzte Wort.
Het thesaurie-beheerscomité van de Commissie heeft het laatste woord met betrekking tot het financieel beheer van de EGKS-activa.

Dem Vorschlag zufolge hätte der Finanzverwaltungsausschuss der Kommission bei der Finanzverwaltung des EGKS-Vermögens das letzte Wort, während die Sachverständigengruppe für Kohle und Stahl ihre Stellungnahme zur Zuweisung der Mittel abgibt.
Op grond van het voorstel zou het thesaurie-beheerscomité van de Commissie het laatste woord hebben over het financiële beheer van de EGKS-activa, waarbij de groep deskundigen voor kolen en staal haar advies over de toewijzing van de fondsen zou geven.