Vertaling van "durchschnittliche monatliche langfristzinssatz ging " (Duits → Nederlands) :

Der durchschnittliche monatliche Langfristzinssatz ging von einem Höchststand von 9,5 % Anfang 2012 bis auf fast 5 % im Mai 2013 zurück.
De gemiddelde langetermijnrente per maand daalde van het hoogtepunt van 9,5 % in 2012 tot ongeveer 5 % in mei 2013.

Die Zahl der Thunfischfänger ging von 43 auf 33 zurück, während die Fangmöglichkeiten für Grundfischarten von 3.750 auf durchschnittlich 4.200 BRT monatlich erweitert wurden.
Het aantal vaartuigen voor de tonijnvisserij is gedaald van 43 naar 33, terwijl de mogelijkheden voor de visserij op dermersale soorten zijn verhoogd van 3750 naar 4200 BRT gemiddeld per maand.